Return & Crossing

Lavorano insieme da più di 20 anni e hanno costantemente esplorato i confini delle loro istruzioni e non di rado li hanno persino ampliati: la cantante Jutta Glaser e il chitarrista Claus Boesser-Ferrari. Il loro attuale progetto “Return & Crossing” è un omaggio alla pittrice, artista cinematografica e poetessa libanese-americana Etel Adnan. Nel farlo, non hanno semplicemente decostruito le sue composizioni, ma, al contrario, le hanno ristrutturate in modo peculiarmente fluido. Hanno deliberatamente lavorato in un modo più simile alla pittura sonora per riprendere l'approccio interdisciplinare di Etel Adnan e rispecchiarlo in una forma d'arte corrispondente. Glaser li trasferisce in modo tanto virtuoso quanto sensibile in improvvisazioni e alienazioni congeniali, senza esagerare con la naturale ricchezza delle relazioni dei testi. Claus Boesser-Ferrari, supportato da un'elettronica sapientemente utilizzata, funziona qui non come accompagnatore, ma come seconda voce in un dialogo di mezzi artistici e linguaggi formali diversi. Il chitarrista si muove con la consueta sicurezza stilistica tra superfici sonore liriche, punteggiature percussive e sfoghi espressivi.