Gift (The 4Ad Years)

Lo straordinario impatto che gli Xmal Deutschland ebbero sul pubblico britannico nei primi anni Ottanta è difficile da trasmettere a quarant'anni di distanza. I ritmi staccati, i canali non mediati e il linguaggio misterioso (per noi) della loro musica, nonché la visione e la forza delle donne che vi partecipavano, hanno creato un incantesimo. Il loro ruolo di supporto ai Cocteau Twins e i primi due album con la 4AD hanno abbagliato e scavato in profondità, parlando con toni e temperature diverse da qualsiasi altra band prima o dopo. “E a un certo punto, alla gente è sembrato che fossimo semplicemente... scomparse”, riflette la cantante Anja Huwe. “Così questo mito degli Xmal Deutschland è diventato sempre più grande nel corso degli anni...”.