{"id":1331,"date":"2023-11-23T09:00:00","date_gmt":"2023-11-23T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/?p=1331"},"modified":"2023-11-17T14:26:28","modified_gmt":"2023-11-17T13:26:28","slug":"la-nuova-vecchia-canzone-dei-beatles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/la-nuova-vecchia-canzone-dei-beatles\/","title":{"rendered":"La nuova vecchia canzone dei Beatles"},"content":{"rendered":"\n<p>Da qualche settimana il mondo della musica non fa che parlare, comprensibilmente, del ritorno sulla scena dei&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/cerca?q=%22beatles%20the%22\"><strong>Beatles<\/strong><\/a>che hanno pubblicato un brano inedito con la voce di John Lennon riprodotta grazie all\u2019intelligenza artificiale.&nbsp;<strong><em>Now and then<\/em><\/strong>&nbsp;\u00e8 il titolo della canzone, restaurata grazie alle capacit\u00e0 delle tecnologie pi\u00f9 avanzate: si tratta di un brano registrato negli anni Settanta da&nbsp;<strong>John Lennon<\/strong>&nbsp;su una cassetta che venne poi donata da Yoko Ono a Paul McCartney nel 1994.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Questa registrazione ha fatto emozionare milioni di fan per aver potuto riascoltare l\u2019inconfondibile voce di Lennon che si mescola alla toccante melodia e agli arrangiamenti degli altri componenti della band Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il nuovo brano dei Beatles, uscito lo scorso 2 novembre, rappresenta un momento storico per la band inglese ma anche per tutto il panorama musicale che scopre cos\u00ec di avere nuove opportunit\u00e0 da sfruttare grazie all\u2019uso dell\u2019intelligenza artificiale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La tecnologia che ha ridato voce a John Lennon&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Da quando \u00e8 stata data la notizia del lancio di&nbsp;<em>Now and then<\/em>&nbsp;si \u00e8 subito diffusa una spasmodica attesa per il ritorno dei Beatles. I fan sono andati letteralmente in visibilio per la possibilit\u00e0 di ascoltare dopo decenni un inedito della band di Liverpool. Hype poi confermato dai numeri poich\u00e9&nbsp;<em>Now and then<\/em>&nbsp;\u00e8 subito balzata&nbsp;<strong>in vetta alle classifiche britanniche<\/strong>spodestando tutti gli artisti del momento, a partire da Taylor Swift; per i Beatles si tratta della diciottesima volta in cima alla classifica dei singoli britannici. Non come nel Regno Unito ma anche in Italia l\u2019ondata d\u2019entusiasmo per i&nbsp;<em>Fab Four<\/em>ha fatto breccia nelle classifiche dove il brano \u00e8 il settimo pi\u00f9 trasmesso dalle radio mentre in pochi giorni \u00e8 stata letteralmente polverizzata la prima tiratura delle copie fisiche messe in vendita.<\/p>\n\n\n\n<p>Sebbene in molti abbiano parlato di \u201cresurrezione artificiale\u201d di John Lennon, in realt\u00e0 quella che si sente nel brano \u00e8 la sua vera&nbsp;<strong>voce<\/strong>&nbsp;che, grazie alle pi\u00f9 aggiornate tecnologie, \u00e8 stata&nbsp;<strong>isolata dal suono del pianoforte<\/strong>&nbsp;come si sentiva nella versione originale registrata all\u2019epoca. Il lavoro dell\u2019<strong>intelligenza artificiale<\/strong>, grazie agli algoritmi di separazione audio, ha avuto risultati sorprendenti riuscendo a integrare bene la voce di Lennon con l\u2019intera struttura del pezzo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La storia di&nbsp;<em>Now and then<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il brano che ha riacceso gli entusiasmi dei fan dei Beatles ha radici lontane. Nel&nbsp;<strong>1977<\/strong>&nbsp;<strong>John Lennon<\/strong>&nbsp;registr\u00f2 dal suo appartamento al Dakota di New York una&nbsp;<strong>demo<\/strong>&nbsp;su un\u2019audiocassetta diventata celebre con su scritto \u201cPer Paul\u201d. Questa demo \u2013 solo piano e voce &#8211; non venne pi\u00f9 completata fino a quando nel 1994 sua moglie Yoko Ono consegn\u00f2 la cassetta a&nbsp;<strong>Paul MCcartney<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A quel punto Sir James Paul tent\u00f2 l\u2019anno seguente di sviluppare il brano ma venne frenato dalle condizioni non ottimali della registrazione dove la voce di Lennon era coperta dal pianoforte. Ostacoli che sono stati superati nel&nbsp;<strong>2021<\/strong>&nbsp;grazie al lavoro dell\u2019intelligenza artificiale che \u00e8 riuscita ad isolare ed estrapolare la voce di Lennon dal resto dei suoni della cassetta originale. Nella cassetta consegnata da Ono erano presenti anche le demo di&nbsp;<em>Free as a bird<\/em>&nbsp;e&nbsp;<em>Real love<\/em>&nbsp;che, a differenza di&nbsp;<em>Now and then<\/em>, vennero completate e pubblicate per il progetto&nbsp;<em>The Beatles Anthology<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Arriviamo a due anni fa quando il regista&nbsp;<strong>Peter Jackson<\/strong>&nbsp;si serve della tecnologia audio \u201cMAL\u201d per realizzare la docu-serie&nbsp;<em>Get Back<\/em>; in questa occasione Jackson riesce a isolare le varie parti strumentali e le singole voci delle conversazioni dei Beatles in studio. A quel punto lo stesso lavoro viene effettuato anche su&nbsp;<em>Now and then<\/em>&nbsp;ottenendo finalmente il risultato di isolare la voce di Lennon senza altri suoni di fondo. Ed \u00e8 qui che&nbsp;<strong>Paul McCartney e Ringo Starr<\/strong>&nbsp;tornano a lavorare sul brano inserendo la voce originale di John Lennon (ripulita grazie all\u2019AI), le parti di chitarra registrate da George Harrison nel 1995, la performance di Ringo alla batteria e l\u2019impronta di Paul a basso, chitarra e piano; a queste si aggiunge una sezioni di archi scritta da Giles Martin (figlio del celebre George), Ben Foster e lo stesso Paul.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Visioni opposte: le perplessit\u00e0 dei critici e le opportunit\u00e0 date dall\u2019AI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il ritorno dei Beatles, per\u00f2, non ha messo d\u2019accordo tutti. C\u2019\u00e8 anche chi avanza qualche&nbsp;<strong>dubbio<\/strong>&nbsp;riguardo all\u2019utilizzo della tecnologia per far rivivere le voci dei grandi artisti come nel caso di Lennon. I puristi puntano l\u2019accento soprattutto sulla sensazione di eterogeneit\u00e0 del brano che la voce di Lennon, inserita a posteriori, d\u00e0 all\u2019ascoltatore sostenendo che la versione originale del \u201977 non era pensata per una registrazione. Chi sostiene persino che si sia trattato di una mera opzione di marketing poich\u00e9&nbsp;<em>Now and Then<\/em>&nbsp;esce, guarda caso, in concomitanza con l\u2019album dei&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/cerca\/?q=%22rolling%20stones%22\">Rolling Stones<\/a>. Per non parlare di chi reclama il mancato consenso del defunto John Lennon alla pubblicazione della sua voce.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019altro canto, va detto che l\u2019apporto dell\u2019intelligenza artificiale ha permesso ai Beatles di fare un ultimo regalo ai fan e di lasciare quello che molti hanno definito un testamento dei&nbsp;<em>Fab Four<\/em>. Il carico emozionale dato da&nbsp;<em>Now and then<\/em>&nbsp;\u00e8 innegabile ed \u00e8 valsa la pena gi\u00e0 solo la possibilit\u00e0 di farlo nascere nella sua versione definitiva. Inoltre l\u2019<strong>AI<\/strong>, se utilizzata nella giusta maniera, pu\u00f2 rappresentare un\u2019ottima opportunit\u00e0 per il futuro per casi di questo tipo, dando voce a capolavori postumi di altri grandi artisti che non hanno mai potuto vedere la luce.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da qualche settimana il mondo della musica non fa che parlare, comprensibilmente, del ritorno sulla scena dei&nbsp;Beatlesche hanno pubblicato un brano inedito con la voce di John Lennon riprodotta grazie all\u2019intelligenza artificiale.&nbsp;Now and then&nbsp;\u00e8 il titolo della canzone, restaurata grazie alle capacit\u00e0 delle tecnologie pi\u00f9 avanzate: si tratta di un brano registrato negli anni Settanta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1331"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1333,"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1331\/revisions\/1333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.discotecalaziale.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}