Riko, Reg e la loro nuova amica, Nanachi, continuano il loro viaggio verso il fondo dell'Abisso alla ricerca della madre di Riko. Quando i tre arrivano al 5. livello, per poter continuare oltre, dovranno affrontare uninquietante figura del passato di Nanachi: Bondold il rinnovato, uno dei leggendari fischietti bianchi.